В этом редком интервью Тадао Ямагучи, глава Института Джикиден Рэйки в Киото, Япония, рассказывает о своем детстве с рэйки, участие его семьи в практике и их огромном опыте лечения как обычных заболеваний, так и тяжелых болезней с помощью рэйки, о его видении будущего Джикиден рэйки.
Отрывок интервью был опубликован в выпуске журнала «Kindred Spirit» за ноябрь/декабрь.
ПОЛНОЕ ИНТЕРВЬЮ с Тадао Ямагучи здесь
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Г-н Ямагучи, Вы преподаете оригинальную форму энергетического целительства рэйки, и ведете семинары по всему миру. Студенты, посещающие Ваш семинар в Лондоне, приехали издалека, например, из Португалии и Канады. Почему, как Вы думаете, люди приезжают со всего мира, чтобы поучаствовать в Ваших семинарах?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Честно говоря, я не знаю! (смех) Я думаю, что это — потому что рэйки стало настолько популярным во всем мире. Люди теперь понимают, как эффективно рэйки.
Несколько лет назад люди искали новые методы и больше информации о рэйки. Люди думали, что несмотря на то, что рэйки произошло из Японии, оно больше не практикуется в Японии. Когда люди приезжали в Японию и посещали места, такие как могила Микао Усуи и гора Курама, они никогда не встречали никого, кто фактически практиковал бы рэйки в их повседневной жизни. Тогда один человек, который изучил Западный стиль рэйки и стал мастером рэйки, нашел кого-то, кто практиковал оригинальную форму рэйки более шестидесяти лет. Он объявил об этом публично. Таким образом, моя мама была найдена. После этого люди начали посещать нас, чтобы получить дополнительную информацию о рэйки.
В то время, хотя мы и не знали об этом, информация, которая была у моей матери об оригинальной форме рэйки, считалась очень ценной.
Я предполагаю, что кто-либо, такой как моя мама, был очень редким для практиков рэйки Западного стиля, поскольку они не думали, что был вообще кто-либо, кто все еще практиковал оригинальную форму рэйки.
Изучая рэйки у одного из первых учителей, доктора Чуджиро Хаяши
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Интересно было бы узнать, как Вы и Ваша семья начали заниматься рэйки.
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
О, с чего же я должен начать …? Моя мама изучила рэйки, прежде чем она вышла замуж. Мне говорили, что я уже получал энергию рэйки до того, как родился. В моем детстве исцеление рэйки было нормальным, повседневным явлением, поскольку моя мама применяла рэйки для исцеления всего на свете. Вот таким было начало для меня. Я получал энергию рэйки до того, как узнал о ней. Так что рэйки всегда было частью моей повседневной жизни. Хотя, я должен сказать, что именно моя мама положила начало этому в моей семье. Она изучила рэйки, когда была молодой девушкой.
Моя мать изучила рэйки-целительство, потому что ей сказали, что это будет ей очень полезно, когда она выйдет замуж и у нее появятся дети.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
У кого Ваша мама научилась рэйки?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Моя мама обучилась рэйки непосредственно у г-на Чуджиро Хаяши. Человеком, который рекомендовал ей обучиться рэйки, был ее дядя, г-н Васабуро Сугано. Он был как отец для нее, поскольку она потеряла своих родителей, когда была молода.
Детство Тадао Ямагучи с рэйки
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Каково это было для Вас – быть ребенком, растущим с рэйки? Я слышала, что Ваша мама не вызывала врача, даже когда вы серьезно заболевали. У нее даже не было аптечки.
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Верно, это было действительно так. Пока я не начал посещать начальную школу, я думал, что в других семьях было точно так же и что они также не ходили к врачам. Но потом, учась в начальной школе, я обнаружил, что моя семья отличалась от других. Тем не менее, это не было проблемой для меня. Я просто думал, что наша семья отличалась от других семей, и всё.
Я не испытывал никаких особых чувств по этому поводу. Я никогда не болел чем-либо серьезным в мои школьные годы. Таким образом, это не было поводом для беспокойства. Я просто думал, что у меня дома все немного по-другому.
Семья Ямагучи: семья целителей рэйки
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Были ли другие практики рэйки поколения Вашей матери? Действительно ли Ваша мать была единственной из своей возрастной группы, кто занимался рэйки?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Нет, были и другие. Один из ее старших братьев, который был ближайшим к ней возрасту, и ее сестра, которая была на семь лет старше моей матери, — они были оба увлеченными практиками. Также г-н и г-жа Сугано, которые рекомендовали рэйки моей матери, практиковали рэйки больше, чем кто-либо. Мой отец также практиковал. Мать моего отца была сестрой жены Васабуро Сугано. Супруги Сугано обучили рэйки моих родственников со стороны отца. Более точно, — жена Васабуро Сугано, которая была из семьи Ямагучи, — обучила родственников со стороны отца. Их обучил не Чуджиро Хаяши. В то время многие люди практировали рэйки. Они в конце-концов перестали практиковать, когда стали старыми.
Часто люди ошибаются, считая, что моя мать — единственный практик оригинального рэйки, но дело не в этом. Верно то, что моя мать занималась рэйки более шестидесяти лет, не будучи известной, а также то, что ее родные братья, а у нее было много родных братьев, и другие ее родственники, – они все практиковали рэйки.
У меня приблизительно сорок кузенов и 80% из них обучились рэйки у их родителей. Они все практиковали рэйки, пока не постарели. Они все не были известными, потому что они использовали рэйки только в качестве домашнего средства, не с целью бизнеса. Вот поэтому практики оригинального рэйки не были известны остальному миру.
Почему рэйки стало «тайным» искусством исцеления
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Почему получилось так, что только Ваша семья занималась рэйки?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Я предполагаю, что это потому, что после Второй мировой войны стало трудно практиковать традиционные методы исцеления. Таким образом, стало меньше людей, практикующих таковые.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Почему это стало трудным?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Законодательство стало более жестким в отношении народной медицины. Традиционные методы целительства и так были ограничены законом, но впоследствии ситуация ужесточилась еще больше. Новое законодательство запрещало что-либо кроме современной западной медицины.
Кроме того, после войны многие отрасли стали развиваться, и многие новшества стали доступны, включая достижения и в области медицины. Традиционные методы целительства, такие как наш, считались ненаучными в умах народа. К старым и традиционным методам было отношение, как к чему-то ненаучному. Это было мнение, которое господствовало в те дни.
Рэйки как домашнее средство
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Какие заболевания можно исцелить с помощью рэйки?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Фактически, с помощью рэйки можно лечить любые заболевания. Например, дома можно лечить порезы и ушибы. Когда я был ребенком, я часто болел простудными заболеваниями, а также часто переедал. В таких случаях также можно использовать рэйки, тем более что такое случается с каждым ребенком. Моя мама применяла рэйки в таких случаях, и нам всегда это помогало. Рэйки – это лучшее средство домашней медицины.
Когда я стал немного старше, где-то лет пятнадцать, к моей маме стали приезжать люди, чтобы пройти у нее сеансы рэйки и получить исцеление от различных заболеваний. Я наблюдал их улучшения.
Исцеление желтухи с помощью рэйки
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Ваша мама практиковала рэйки в течение шестидесяти пяти лет, практически каждый день ее жизни. Вы можете привести примеры заболеваний, которые она успешно исцеляла?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Да, таких примеров очень много. Трудно выбрать что-то. Интересно, какой пример был бы хорошим… Ну, один незабываемый случай был человеком, у которого была желтуха. Вы знаете, что такое желтуха? При этом заболевании глаза становятся желтыми. Печень при нормальном функционировании отфильтровывает желчь, которая является ненужной жидкостью. Когда печень работает нормально, желчь выводится из организма, но в случаях нарушения ее функционирования желчь не выводится, а остается в теле, и даже глаза становятся желтыми. В то время это было серьезной проблемой. Доктор сказал этому человеку, что он ничем не может ему помочь, и что единственное, что нужно делать – это отдыхать. Этот человек был одним из наших дальних родственников. Моя мама сказала ему, что он может остаться в нашем доме на некоторое время, и она будет делать ему сеансы каждый день. И она предложила ему в качестве платы просто заботиться о детях и прибираться в доме. Он жил в нашем доме в течение примерно месяца. И в конце концов он выздоровел полностью.
Сейчас ему за семьдесят, и он здоров. Это было незабываемым случаем.
Случай выздоровления от рака поджелудочной железы
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Также был случай рака. Это было приблизительно десять лет назад. Был человек, которому диагностировали рак поджелудочной железы. После трех месяцев лечения рэйки этот пациент выздоровел. Ему было около тридцати лет в это время, и он выздоровел полностью. С тех пор прошло более десяти лет, и он здоров. Рак не возвратился и по сей день.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Проводилось ли ему в то же время лечение какими-либо другими методами, например химиотерапия?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Он всегда предпочитал естественное лечение. Его желание состояло в том, чтобы использовать натуропатические методы для лечения его рака. Вначале он чувствовал боли в пояснице. Он не хотел идти к доктору, но его боль в спине становилась очень сильной, и он в конце-концов пошел к врачу. Он не знал, что вызывало проблему. После обследования ему сообщили, что это был рак поджелудочной железы. Доктор предложил лекарства от рака. В то время, к счастью, рак не распространился никуда больше, кроме поджелудочной железы. Таким образом, доктор сказал, что лекарств от рака будет достаточно в его случае. Но он не хотел принимать лекарства от рака. Тогда кто-то представил его моей матери, и он доверился ей. Он приезжал в наш дом каждый день, чтобы пройти лечение. Через три месяца он был абсолютно исцелен от рака. В то время у моей матери был помощник. Иногда она и ее помощник лечили человека вместе. Иногда человека лечили даже втроем. Я также им помогал.
Преимущество групповых сеансов
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Это лучше, если более чем один практик делают сеанс?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Конечно, одного практика достаточно; однако, если пациенту делают сеанс несколько практиков одновременно, лечение становится еще более эффективным.
Рак молочной железы, эндометриоз и миома матки
Кроме того, к моей матери приезжали несколько больных раком молочной железы, чтобы пройти у нее сеансы, и они все поправились. Поскольку я — мужчина, и у тех женщин был рак молочной железы, я обычно помещал руки на их голову, в то время как моя мама лечила область груди. Также у моей матери были пациентки и с миомой матки или эндометриозом. У них наступали значительные улучшения после ее сеансов.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Почему Ваша мама была так уверена, что лечение рэйки поможет людям? Как она знала, что рэйки сможет помочь людям?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Моя мама изучила рэйки, когда ей было семнадцать лет. В те дни ее сестра, тетушка и бабушка, — все практиковали рэйки. Она видела, что люди поправлялись, проходя лечение рэйки. Ей тогда было примерно десять лет, и это было привычно для нее.
Ей говорили, что она еще слишком молода, чтобы изучать рэйки, но она сказала, что не может больше ждать, чтобы пройти обучение.
Люди спрашивают: «почему семнадцать?». Это была фактически идея ее дяди, Васабуро. Он считал, что она сможет изучить рэйки после того, как закончит школу. Как только она изучила рэйки, она начала помогать своей сестре и тетушке.
Любой человек может практиковать рэйки!
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Чтобы практиковать рэйки, необходимо обладать особенными способностями, или что необходимо для обучения рэйки?
Любой человек может обучиться рэйки, если он приходит на семинар и получает Рэйдзу. На семинаре люди изучают основы рэйки.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Что такое Рэйдзу?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Рэйдзу — самая важная часть в изучении рэйки. Это походит на ритуал. Чтобы понять Рэйдзу должным образом, необходимо присутствовать на семинаре, но, если кратко, я сказал бы, что Рэйдзу пробуждает врожденную способность к исцелению, которая есть у всех.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Откуда происходит Рэйдзу?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Конечно же, от Микао Усуи, основателя Рэйки.
Начало семинаров по Джикиден рэйки в 2000 г.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Почему Вы начали проводить публичные семинары по Джикиден рэйки? Когда Вы начали проводить их?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Мы начали проводить семинары в 2000 году. Хотя мы начали готовиться к их проведению уже в 1999 году. До тех пор мы просто практиковали рэйки дома. Мы никогда не давали объявлений или какой-либо рекламы. Люди узнавали о моей матери и приезжали, чтобы попасть к ней, всегда путем сарафанного радио. Те, которых лечила моя мама, рассказывали об этом другим. Именно так люди узнавали о нас. Затем рэйки Западного стиля достигло Японии приблизительно в 1990 году. Западные практики рэйки не знали, что в Японии всё еще были те, кто практиковал оригинальное рэйки. Таким образом, любой, кто хотел изучить рэйки, приходил к западному учителю рэйки.
Один мастер западного рэйки, узнав о моей матери, приехал к нам. Он сказал, что хотел бы обучиться рэйки у моей матери. Моя мама тогда в основном только лечила людей, но преподавала достаточно редко. Таким образом, она обучила того мастера западного рэйки, и после этого постепенно всё больше людей стали приезжать к ней, чтобы обучиться также.
Чтобы обучить всех желающих, моя мама начала проводить семинары. Она проводила их точно так же, как это делал Чуджиро Хаяши, когда она училась у него.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Что означает «Джикиден рэйки»? Почему Вы не называете Ваши семинары просто «семинары по рэйки»?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Мы могли бы просто назвать наши семинары “семинарами по рэйки”, однако, в мире уже столько было и продолжается семинаров по рэйки! Также у нас была проблема с регистрацией нашей организации. Так, кто-то предложил нам, чтобы мы создали наше собственное название для нашей школы. И когда мы искали название, то подумали о слове «Джикиден», что означает, что Чиоко Ямагучи, моя мама, обучилась непосредственно у Чуджиро Хаяши. Слово «Джикиден» также легко произносится. «Джикиден» (непосредственно переданный) означает, что моя мама обучилась непосредственно у г-на Хаяши. Таким образом, мы решили, что это было очень подходящим, соответствующим названием. Когда японцы слышат слово «Джикиден», они немедленно понимают, что наш стиль рэйки был непосредственно передан. «Джикиден» также легко запоминается иностранцами.
Как рэйки исцеляет?
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Как рэйки исцеляет людей?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Это — трудный вопрос! Но в то же время рэйки это просто. Мы касаемся человека нашими руками. Это прикосновение исцеляет человека. Если Вы спрашиваете, как энергия рэйки исцеляет проблемы, — ответ «я не знаю». Я не думаю, что мы понимаем с научной точки зрения, как это работает. Если бы сила рэйки была научно доказана, то рэйки распространялось бы намного быстрее.
У всех нас есть врожденная способность исцелять. Но эта способность не работает должным образом у многих людей по различным причинам. Во многих из нас эта естественная целительская способность бездействует. Я полагаю, что рэйки активирует эту способность и возвращает ее к исходному состоянию. И тогда способность исцелять начинает у человека работать так, как она была заложена изначально. В наши дни мы говорим, что наша иммунная система становится сильнее. Я думаю, что исцеление рэйки усиливает наш иммунитет.
Действительно ли рэйки может дополнить традиционную медицину?
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Таким образом, рэйки помогает естественному процессу исцеления. Что Вы думаете об отношениях между традиционной медициной и рэйки?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Врачи традиционной медицины — высокообразованные люди, которые подробно изучили функционирование человеческого тела. Я очень хотел бы, чтобы они стали практиковать рэйки. Я хочу, чтобы врачи обучились рэйки и научили медсестер использовать рэйки. В конце концов, было бы идеально, если врачи могли бы сказать пациентам, что пациенты могут вылечить себя сами. Я думаю, что это было бы моей конечной целью. Таким образом мы могли бы уменьшить затраты на медицинское обслуживание, а также могло бы быть меньше людей, пострадавших от побочных эффектов лекарств.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Каков на Ваш взгляд сценарий, где практики рэйки и обычные врачи работают рядом?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Было бы нелегко использовать оба метода в то же время (одновременно). Но сначала пациенты могли бы пройти лечение рэйки, в то время как они бы проходили обычное медицинское лечение в больнице. Я никогда не говорил никому, чтобы они не пили таблетки, и никогда не мешал никому ходить к врачу. Я критикую то, что мы слишком сильно полагаемся на западную медицину, но я никогда не отрицал ее эффективность.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Каково Ваше мнение об операциях? Что Вы думаете об этом?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Есть много случаев, где операции необходимы. Если пациент проходит лечение рэйки перед, во время или после операции, эффективность рэйки при этом огромна. Именно это я рекомендую.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Является ли рэйки эффективным для тех, кто выздоравливает после операции?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Я могу сказать Вам на основании своего богатого опыта, что рэйки имеет огромную эффективность, когда применяется для восстановления человека после операции.
Ключ в простоте
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
В настоящее время существует множество других стилей рэйки. Чем отличается Джикиден рэйки от них?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Я не хочу критиковать другие стили рэйки, и очень трудно сказать, чем отличается Джикиден рэйки. Единственное, что я могу сказать, прочитав книги практикующих другие стили рэйки, — мне кажется, что они преподают рэйки как что-то очень сложное. Они также создают столько правил и ограничений, таких как «нельзя делать то-то и то-то», или «это неправильно», которые бесполезны. Для нас рэйки просто. Это особенность системы рэйки. Возможно, эта простота отличает Джикиден рэйки от других направлений. Я не хочу критиковать другие направления рэйки, поэтому, пожалуйста, поймите это. Лично мне не нравится сравнивать Джикиден рэйки с другими направлениями.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Каким Вы видите будущее Джикиден рэйки?
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Чтобы в каждом доме был один пратикующий Джикиден рэйки.
ГИЗЕЛА СТЮАРТ:
Большое спасибо, г-н Ямагучи!
ТАДАО ЯМАГУЧИ:
Пожалуйста.
Переведено с японского Рикой Танакой и Кеко Ацуми
Перевод с английского – Татьяна Сороколетова